Přepracované a doplněné vydání díla, ojedinělého šíří zpracovaného materiálu, zachycuje zhruba v 1300 heslech odkaz latinského písemnictví, které se vytvářelo v průběhu více než dvou tisíciletí a stalo se jedním z opěrných pilířů evropské kultury. Přehledné informace o životě a díle jak latinských spisovatelů období starověku, tak o latinsky píšících autorech středověkých, humanistických a barokních, a to v širokém evropském kulturním kontextu, jsou doplněny údaji o překladech, edicích a nejdůležitější odborné literatuře české i zahraniční. Úvodní studie začleňuje jednotlivé autory do hlavních vývojových proudů a svazek uzavírá aktualizovaná bibliografie odborné literatury a chronologická tabulka, obsahující důležité společensko-historické události a životní data významných autorů působících do konce 5. století.